1 daivasnehame daivasnehame
athinull’akal’amuyaramaazham’aprameyame

2 papakkuzhiyil'aandupoya  narannu mochanam
prapippathi-nithintey’aazhamaanu kaaranam;-

3  anusarichidaathey’aajnjay’avaganichathaam
manujanodu karuna kanichathinu karanam;-

4 kurishileka’jathane thakarthu vairikal-
kkanishavum vimochanam varuthi'vayikkayo;-

5 azhukinaarum shavasamanaraya papikal-
kkazhaku nalkiyazhivillatha sthithiyilakidum;-

6 swagga'mathilulla'nugrahngal aagrahikkuvan
yogyaralla engkilum nara'rkkathekiya;-

7 ariganatheyarikanachu sutha’jangngalaay
pariganichu paricharikku maka’mazhinjathaam;-

1 ദൈവസ്നേഹമേ ദൈവസ്നേഹമേ 
അതിനുള്ളകലമുയരമാഴമപ്രമേയമേ 

2 പാപക്കുഴിയിലാണ്ടു പോയ നരനു മോചനം
പ്രാപിപ്പതി-നിതിന്റെയാഴമാണു കാരണം;-

3 അനുസരിച്ചിടാതെ-യാജ്ഞയവഗണിച്ചതാം 
മനുജനോടു കരുണ കാണിച്ചതിനു കാരണം;-

4  കുരിശിലേക ജാതനെ തകർത്തു വൈരികൾ 
ക്കനിശവും വിമോചനം വരുത്തിവയ്ക്കയോ;-

5  അഴുകിനാറും ശവസമാനരായ പാപികൾ 
ക്കഴകു നൽകിയഴിവില്ലാത്ത സ്ഥിതിയിലാക്കിടും;-

6  സ്വർഗ്ഗമതിലുള്ളനുഗ്രഹങ്ങ-ളാഗ്രഹിക്കുവാൻ 
യോഗ്യരല്ലയെങ്കിലും നരർക്കതേകിയ;-

7 അരിഗണത്തെയരികണച്ചു സുതജനങ്ങളായ് 
പരിഗണിച്ചു പരിചരിക്കു മകമഴിഞ്ഞതാം;-