Paathalame maraname ninnude jayamevide

Malayalam

പാതാളമേ! മരണമേ! നിന്നുടെ ജയമെവിടെ

Song Information

Present

പാതാളമേ! മരണമേ! നിന്നുടെ ജയമെവിടെ

കുഞ്ഞാട്ടിൻ നിണം കോട്ട തൻഭക്തർക്ക്

സംഹാരകൻ കടന്നുപോയ്

 

ജയത്തിൻഘോഷം ഉല്ലാസഘോഷം

ഭക്തരിൻ കൂടാരത്തിൽ എന്നും പുതുഗീതം

മഹത്വരാജനായ് സേനയിൻ വീരനായ്

അഭയം താനവർക്കെന്നുമെ

 

ഭീകരമാം ചെങ്കടലും

മിസ്രയീം സൈന്യനിരയും

ഭീഷണിയായ് മുമ്പും പിമ്പും

ഭീതിപ്പെടുത്തിടുമ്പോൾ

 

ശക്തരായ രാജാക്കളാം

സീഹോനും ഓഗും വന്നാൽ

ശങ്കവേണ്ട ഭീതി വേണ്ട

ശക്തൻ നിൻനായകൻ താൻ

 

അഗ്നി നിന്നെ ദഹിപ്പിക്കില്ല

നദി നിന്മേൽ കവിയുകയില്ല

അഗ്നിയതിൽ നാലാമൻ താൻ

ആഴിമേൽ നടകൊണ്ടോൻ താൻ

 

കൂരിരുൾ പാതയിൽ നീ

നടന്നാൽ വെളിച്ചമായവൻ നിനക്കു

കൂട്ടിനുവരും തൻകോലും വടിയും

കൂടെന്നും ആശ്വാസമായ്

 

ഭൂമിയും പണിയും അഴിഞ്ഞുപോകും

നിലനിൽക്കും തൻവചനം

മരണം മാറും നാം വാഴും ജീവനിൽ

തൻകൂടെ യുഗായുഗമായ്.

English Version

Paathalame maraname ninnude jayamevide

Kunjattin ninam kotta than bhaktharkku

Samharakan kadannu poy

Jayathin khosham ullasa khosham

Bhaktharin koodarathil ennum puthu geetham

Mahathwa raajanay senayin veeranay

Abhayan than avarkkennume

Bheekaramam chenkadalum misrayeem sainya nirayum

Bheeshaniyay munpum pinpum bheethyppeduthidumbol

Shaktharaya raajakkalam seehonum ogum vannal

Shanka venda bheethy venda shakthan nin naayakan than

Agni ninne dhahippikkilla nadhi ninmel kaviyukilla

Agni athil naalaman than aazhimel nada mondon than

Koorirul paathayil nee ndanannal velichamay avan ninakku

Koottinu varum than kolum vadiyum koodennum aaswasamay

Bhoomiyum paniyum azhinju pokum nilanilkkum than vachanam

Maranam maarum naam vaazhum jeevanil than koode yugayugamay

Rate This Song

Current Rating

5

Based on user ratings

Share this song:

You Might Also Like

Yeshuvil ennum-hide me now

Yeshuvil ennum-hide me now

യേശുവിൽ എന്നും- Hide me now

Back to Search