Shobhayerum or nadonnu (In the Sweet By and By)

Malayalam

ശോഭയേറും ഓർ നാടുണ്ടതു കാണാമേ ദൂരെ വിശ്വാസ

Song Information

Present

1 ശോഭയേറും ഓർ നാടുണ്ടതു

കാണാമേ ദൂരെ വിശ്വാസത്താൽ

താതൻ വാസം നമുക്കൊരുക്കി 

നിൽക്കുന്നുണ്ടക്കരെ കാത്തതാൽ

വേഗം നാം... ചേർന്നിടും

ഭംഗിയേറിയ ആ തീരത്തു

2 നാം ആ ശോഭനനാട്ടിൽ പാടും 

വാഴ്ത്തപ്പെട്ടോരുടെ സംഗിതം 

ഖേദം രോദനമങ്ങില്ലല്ലോ 

നിത്യം സൗഭാഗ്യം ആത്മാക്കൾക്ക്;-

3 സ്നേഹമാം സ്വർഗ്ഗതാതനുടെ 

സ്നേഹദാനത്തിനും നാൾക്കുനാൾ

വിഴ്ചയെന്യേ തരും നന്മയ്ക്കും 

കാഴ്ചയായി നാം സ്തോത്രം പാടും;-



English Version

1 Shobhayerum or naadundathu

   Kaaname doore viswasathal

   Thathan vaasam namukoruki

   Nilkunnundakare kaathathal

Vegam naam chernnidum

bhangiyeriya aa theerathe

2 Naam aa sobhana naattil paadum

   Vazhthapettorude sangeetham

   Kedham rodhanamingillallo 

   Nithyam saubhagyamalmakalku

3 Snehamam sworga-thathanude

   Sneha-daanathinum naalku naal

   Veezhchyenye tharum nanmakum

   Kaazchayai naam sthothram paadum

 

 

More Information

Song in English



1 There's a land that is fairer than day,

and by faith we can see it afar;

for the Father waits over the way

to prepare us a dwelling place there.


In the sweet by and by,

we shall meet on that beautiful shore.

In the sweet by and by,

we shall meet on that beautiful shore.


2 We shall sing on that beautiful shore

the melodious songs of the blest;

and our spirits shall sorrow no more,

not a sigh for the blessing of rest.


3 To our bountiful Father above

we will offer our tribute of praise,

for the glorious gift of his love

and the blessings that hallow our days.

Rate This Song

Current Rating

5

Based on user ratings

Share this song:

You Might Also Like

Yeshuvin pinpe pokanu (I have decided)

Yeshuvin pinpe pokanu (I have decided)

യേശുവിൻ പിൻപെ പോകാ

ella muttum madangum ella navum padidum

ella muttum madangum ella navum padidum

എല്ലാ മുട്ടും മടങ്ങും എല്ലാ നാവും പാടിടും

Njaan paadum hallelujah

Njaan paadum hallelujah

ഞാൻ പാടും ഹല്ലേലുയ

Back to Search